-
1 незаконно захватывать
Русско-английский синонимический словарь > незаконно захватывать
-
2 незаконно захватывать
Универсальный русско-английский словарь > незаконно захватывать
-
3 незаконно захватывать
advgener. usurpar, apañar -
4 захватывать
I несов.см. захватитьII сов., вин. п., разг.у меня́ дух захва́тывает — se me corta la respiración
manosear vt, sobar vt* * *I несов.см. захватитьII несов.у меня́ дух захва́тывает — se me corta la respiración
см. захватать* * *v1) gener. (âçàáü) coger, (çàâëàäåáü) tomar por fuerza, (увлечь, сильно заинтересовать) arrobar, adueñarse (de), apasionar, apoderarse (de), cautivar, echar la garra, expugnar, gafar (крючком, ногтями), ganar (город, крепость), pillar, tomar (город, крепость), usurpar (незаконно), apresar (судно), captar2) colloq. (вовремя принять меры) cortar, (застигнуть, застать) sorprender, atrapar (fam.)3) liter. absorber4) eng. asir, captar (напр., частицу), morder5) law. aprehender, despojar, expoliar, incautarse6) econ. acaparar, incautar -
5 захватывать незаконно
General subject: usurpУниверсальный русско-английский словарь > захватывать незаконно
-
6 узурпировать
-
7 вторгаться
intrude глагол:muscle in (вторгаться, врываться силой) -
8 присваивать
assign глагол:arrogate (присваивать, требовать, дерзко требовать, дерзко претендовать, самонадеянно претендовать, без основания приписывать)embezzle (присваивать, растрачивать)pocket (присваивать, прикарманивать, класть в карман, класть под сукно, подавлять, терпеливо сносить)
См. также в других словарях:
узурпировать — usurper, нем. usurpieren <лат. usurpare незаконно захватывать. Незаконно захватывать в свои руки власть или присваивать себе чужие права на что л. Узурпировать престол. Узурпировать права граждан. Узурпировать власть. БАС 1. || перен.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
УЗУРПИРОВАТЬ — хитростью или путем насилия захватывать политическую власть; занимать престол. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. узурпировать рую, рует, несов. и сов., что (нем. usurpieren, фр. usurper … Словарь иностранных слов русского языка
РУКА — Бегать от своих рук. Кар. Лениться, бездельничать. СРГК 5, 577. Без рук. Р. Урал. В состоянии сильной усталости от тяжёлой физической работы. СРНГ 35, 239. Без рук без ног. Волг. 1. О состоянии сильной усталости, крайнего утомления. 2. Неодобр. О … Большой словарь русских поговорок
Атанагильд — лат. Atanagildus … Википедия
Каперы — Запрос «Корсары» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
Ольмерт, Эхуд — Бывший премьер министр Израиля Бывший премьер министр Израиля, занимал этот пост с апреля 2006 года по сентябрь 2008 года; с января по апрель 2006 года и с сентября 2008 года по март 2009 года был исполняющим обязанности премьер министра Израиля … Энциклопедия ньюсмейкеров
Хронология захвата заложников в городе Буденновск — 14 19 июня 1995 года чеченскими боевиками под руководством Шамиля Басаева была проведена террористическая операция в городе Буденновске Ставропольского края. 14 июня 1995 года около полудня в город Буденновск ворвались два КамАЗа с вооруженными… … Энциклопедия ньюсмейкеров
грабаздать — грабастать захватывать , грабазда захватчик, тот, кто незаконно присваивает . Ср. лит. grabasčioti хватать, воровать , grebėzduoti – то же, grebė̃zdas неловкий человек , grebezduoti хватать ощупью ; см. Буга, РФВ 70, 249; М. – Э. 1, 646. Далее … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Законы и обычаи войны — в международном праве правила ведения войны, установленные обычно многосторонними соглашениями между государствами. Направлены на устранение наиболее жестоких способов ведения войны, на защиту мирного населения в условиях военных действий … Большая советская энциклопедия
МУСУЛЬМАНЕ — приверженцы религии, основанной пророком Мухаммедом (ок. 570 632). ВОЗНИКНОВЕНИЕ ИСЛАМА Период пророчества. Центром Аравии времени возникновения ислама была Мекка, лежавшая на древнем пути пряностей и благовоний из Южной Аравии и стран Индийского … Энциклопедия Кольера
ФЕДЕРАТИВНАЯ РЕСПУБЛИКА ГЕРМАНИИ — (ФРГ) (Bundesrepublik Deutschland) гос во в Центр. Европе. Граничит с Данией, Нидерландами, Бельгией, Люксембургом, Францией, Швейцарией, Австрией, ГДР и Чехословакией; на С. омывается водами Сев. и Балтийского морей. Площ. 248 тыс. км2, нас.… … Советская историческая энциклопедия